Traducido por Francisco Rojas y diagramado por Javiera Cisterna durante septiembre y octubre de 2025.